본문 바로가기

속초댁이야기

정말 대단한 눈!! Huge snow!!

속초에 눈이 왔습니다. 엄청나게 많이 왔습니다. 48시간 동안 단 1초도 쉬지 않고 눈이 오는 것은 태어나서 처음 봅니다.
이렇게 눈이 온 후에 세상이 아름다워졌습니다. 너저분하던 쓰레기장에도 하얀 눈이 가득 쌓여 예쁘게만 보입니다.

속초에 이사 와서 그 진가를 발휘하고 있는 썰매. 오늘이 바로 썰매타는 날.
어른 2명이 충분히 탈 수 있는 썰매를 둘러매고 출발!!

Huge snow. We're gonna ride a slid. Go.Go...



눈이 정말 대단하죠? 거의 1미터는 되는 것 같네요.
See? This height of snow is almost 1 meter. Wow....


음... 그런데, 눈이 너무 많이 와서 썰매를 타기에 적합하지 않습니다. 썰매가 안갑니다. 흑흑.
Um.. but.. it was not good to ride a slid on too much snow. The slid didn't run.


에잇. 썰매는 두고 눈싸움이나 해야 겠습니다. 좌측 상단의 저것은 ... 낚시꾼이 던진 눈덩이!
Snowball fight was better than slid riding.


쌓인 눈이 거의 1미터를 육박하니, 이럴 때 Love Story 흉내 좀 내봅니다. 눈이 푹신푹신합니다.
The snow was very soft and deep like bed.


문제는 한번 넘어지면 혼자서 일어나기가 어렵다는 것. 낚시꾼! 손!!! Please.
The only problem is that I couldn't get up by myself. Give me a hand, please.


서울에서는 절대 경험할 수 없는 정말 끝내주는 재미입니다. 속초 짱!!!