본문 바로가기

속초댁이야기

정말 대단한 눈!! Huge snow!! 속초에 눈이 왔습니다. 엄청나게 많이 왔습니다. 48시간 동안 단 1초도 쉬지 않고 눈이 오는 것은 태어나서 처음 봅니다. 이렇게 눈이 온 후에 세상이 아름다워졌습니다. 너저분하던 쓰레기장에도 하얀 눈이 가득 쌓여 예쁘게만 보입니다. 속초에 이사 와서 그 진가를 발휘하고 있는 썰매. 오늘이 바로 썰매타는 날. 어른 2명이 충분히 탈 수 있는 썰매를 둘러매고 출발!! Huge snow. We're gonna ride a slid. Go.Go... 눈이 정말 대단하죠? 거의 1미터는 되는 것 같네요. See? This height of snow is almost 1 meter. Wow.... 음... 그런데, 눈이 너무 많이 와서 썰매를 타기에 적합하지 않습니다. 썰매가 안갑니다. 흑흑. Um.. but.... 더보기
4개월만에 찾은 설악산 Visiting Mt. Sorak in 4 months. 작년 10월에 대청봉 정복 후, 4개월만에 설악산을 다시 찾았습니다. 대청봉 당일 정복이라는, 엄청 힘들었던 악몽 덕분에 낚시꾼은 설악산 하면 고개를 절레절레 흔들었더랬는데, 어렵게 설악산으로 향했습니다. 항상 느끼는 것이지만 산은 가기 전에는 귀찮고 싫지만, 가면 참 좋습니다. After conquering the peak of Mt. Sorka, Daechung-bong, we've visited again in 4 months. The hardship of climbing has kept us from visiting mountain again. But we did go to mountain again.^^ I'm afraid the battery of my camera ran out, so I c.. 더보기
48 hours continuous snowing, about 50 centimeters For 48 hours, not stopping snowing. See below. There are about 15 centimeters snow on window frame. Today! We're gonna ride sled up to mountain near my apartment. Why don't you join us. 더보기
Cute socks About 1 month ago, I bought these socks to give to my friends' daughter, who is expecting a baby. Sorry, I forgot her name, but I very appreciated for your Christmas gifts. Next time, maybe around May, I will send these socks and others to you though your parents.^^ Until then, I will keep them preciously. 더보기
Another spring news from Germany How beautiful it is. The sound of coming Spring. I love it. And I can feel it on my small garden, as I wrote it already. And my friend from Germany, also feels the Spring like me. How? You, yourself, can check it. Now. The fifth one is Hazelnut flower. Wow, It's the first time that I've seen Hazelnut flower. 더보기

티스토리툴바